Archivo por meses: julio 2019

Gómez, Enrique. (2014). El Alma Japonesa. Cantabria: Quálea.

Este libro es muy entretenido porque nos presenta una selección de contenidos sobre Japón muy interesantes, además de acompañarlos con leyendas e historias de la cultura japonesa muy bien seleccionadas para reforzar sus observaciones y reflexiones o ayudarnos a sentir las emociones y sentimientos que vivencian los propios japoneses al escucharlas.

Creo que este es el mayor atractivo de esta obra. Los recursos que utiliza para que vivamos su información en primera persona y no como un espectador en la distancia que lee sobre un país “exótico”.

Enrique Gómez Carrillo, nacido en Guatemala, destacó en su época como escritor, periodista, traductor, crítico literario, diplomático e incluso como miembro de la Real Academia Española.

Destacar que me ha gustado mucho como empieza con la descripción del amor del pueblo japonés por la naturaleza a la que llega a tildar de “religión nacional”. Afición favorecida quizás porque las propias casas tradicionales japonesas no son sino “cajas de madera sin muros”, en las que cuando se corren sus puertas, se convierten en un mirador completamente abierto al paisaje con el que conviven los japoneses desde que se levantan hasta que se duermen.

About

Pedro Jesús Jiménez Martín. Doctor en Educación Física por la Universidad Politécnica de Madrid. Licenciado en Educación Física por la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (INEF). Universidad Politécnica de Madrid.

Bird, Isabella. (2018). Japón Inexplorado. Madrid: La Línea del Horizonte.

Resultado de imagen de japon inexplorado

Este libro es muy interesante porque nos muestra una parte del Japón al que pudieron acceder los Occidentales al poco de abrirse el país a la presencia extranjera tras 200 años de aislamiento.

Isabella, de nacionalidad inglesa, llega al puerto de Yokohama en 1878 con el objetivo inicial de mejorar su salud. En breve descubre un país que le fascina, si bien lleva las “gafas” de su época que lucen en algunas ideas con aires de superioridad…

Isabella viaja desde Tokyo hasta Hokkaido y nos cuenta lo que ve. En la obra se rompe en cierto modo el Japón “idealizado”. Las casas son bonitas pero nos muestra la problemática de vivir en ellas. La falta de limpieza e higiene en muchas aldeas produce muchas enfermedades en el Japón rural. Algo que quizás deja en entre dicho la práctica médica rural de la época, si bien el tratamiento que recibe de un médico con plantas medicinales que la alivian puede apuntar en alguna dirección. Por otro lado, alaba la gran educación que muestra la gente en general y destaca la calidad de vida del pueblo ainu en Hokkaido con casas en mejores condiciones que muchas de las que ha visto en su viaje por Japón.

About

Pedro Jesús Jiménez Martín. Doctor en Educación Física por la Universidad Politécnica de Madrid. Licenciado en Educación Física por la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (INEF). Universidad Politécnica de Madrid.

Oteyza, Luis. (2013). En el Remoto Cipango. Coruña: Ediciones del Viento.

Luis de Oteyza, nacido en Zagra (Badajoz) en 1883, inicia un viaje en trasatlántico en 1925 para alejarse de la dictadura de Primo de Rivera. Un viaje que le llevará a Filipinas, China y Japón. Esto obra fue publicada en 1927 y en ella narra en específico sus aventuras por Japón.

La lectura de este libro es muy amena y aunque describe un Japón “estereotipado” alrededor del mundo de los samuráis, las geishas, los templos y destinos turísticos típicos, introduce “historias” y detalles en cada uno de ellos que al final las hace muy interesantes. Resulta cuanto menos gracioso cómo afronta la experiencia de vivir terremotos en el país y su encuentro con su amigo de Huelva, y sorprenden al final los motivos que le llevan a abandonar el país, pero sobre todo, el modo de hacerlo.

Aunque es una obra ligera en comparación a la información o las descripciones que se ofrecen de otros aventureros que se adentraron en estas tierras merece la pena su lectura por la fluidez de su escritura y su estilo particular narrativo.

About

Pedro Jesús Jiménez Martín. Doctor en Educación Física por la Universidad Politécnica de Madrid. Licenciado en Educación Física por la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (INEF). Universidad Politécnica de Madrid.