Categoría: Viajes y viajeros

De viaje con NST: nos vamos a Galicia

Deja un comentario

Hay a nuestra disposición variadas formas de viajar: en tren, en barco, en sueños… Nosotros te proponermos subir a bordo de un buen libro. O de un buen montón de libros. Hasta final de agosto, los colaboradores de NST vamos a proponer lugares que bien merecen una visita por tierra, mar, aire o letras. ¿Tenéis las maletas preparadas? ¡Buen viaje!

Hoy nos lleva a Galicia José Alejandro Martínez

Portadas: Viaje a Galicia

Hay mucho noroeste literario más allá del Camino de Santiago. En Galicia, una esquina crucial del mundo a la que eternamente peregrinar.

La parroquia de Iria Flavia, en Padrón, alberga la casa-museo consagrada a la poeta Rosalía de Castro. Toda info necesaria en la web de la Fundación y en la oficial de la comunidad.

Un poco más al norte hallamos esa mítica, quinta o sexta provincia que es la diócesis de Britonia: hoy Mondoñedo. Allí nos espera el maestro Álvaro Cunqueiro con su corte artúrica, sus menciñeiros y sochantres. Aquí su casa.

Y recalar en el sur. Vigo años 80 fue el hogar cultural de Xela Arias, homenajeada en el Dia das Letras Galegas 2021. El artículo de María Ovelar en Traveler indaga en aquellos tiempos y nos brinda algunos bellos versos de Xela.

Equipo nosolotecnica

De viaje con NST: nos vamos a Praga

Deja un comentario

Hay a nuestra disposición variadas formas de viajar: en tren, en barco, en sueños… Nosotros te proponermos subir a bordo de un buen libro. O de un buen montón de libros. Hasta final de agosto, los colaboradores de NST vamos a proponer lugares que bien merecen una visita por tierra, mar, aire o letras. ¿Tenéis las maletas preparadas? ¡Buen viaje!

Hoy nos lleva a Praga Pedro Peinado

Portadas Libros sobre Praga

Praga, ciudad de cien rostros, selección y edición Radim Kopáč & Jakub Šofar (Ed. Huso): Praga es una ciudad diferente según los ojos que la miren. En estos relatos podemos verla a través de la sensibilidad de autores checos desde el siglo XIX a nuestros días.

La bella extranjera: Praga y el desarraigo, Monika Zgustová (Ed. Báltica): Escritores y artistas por las calles y los cafés de Praga. Este libro nos deja acercarnos a figuras de la cultura praguense, como Marie Čermínová, conocida como Toyen, Milena Jesenská o Bohumil Hrabal, entre otros.

De calles y noches de Praga, Egon Erwin Kisch (Ed. Minúscula): Para conocer a fondo una ciudad, nada mejor que pasear por sus zonas oscuras, por lo que ocurre lejos de la luz del día. Crónicas sobre vagabundos, convictos, policías, barrenderos y otros nadies con mucho que decir acerca de su ciudad y la vida.

Equipo nosolotecnica

De viaje con NST: nos vamos a las islas griegas

Deja un comentario

Hay a nuestra disposición variadas formas de viajar: en tren, en barco, en sueños… Nosotros te proponermos subir a bordo de un buen libro. O de un buen montón de libros. Hasta final de agosto, los colaboradores de NST vamos a proponer lugares que bien merecen una visita por tierra, mar, aire o letras. ¿Tenéis las maletas preparadas? ¡Buen viaje!

Hoy nos lleva a las islas griegas María Seguido

Portada Islas Griegas

Gerald Durrell: Trilogía de Corfú.

Divertidísimas novelas que narran las aventuras y desventuras de la familia del autor en la isla griega de Corfú en el período de entreguerras. En los cinco años que estuvieron en la isla, Durrell se enamoró de la naturaleza y de los animales y retrató con humor y cariño a su familia, entre los que se cuenta su hermano, el también escritor Lawrence Durrell.

Nikos Kazantzakis, Zorba el griego.

Popular gracias a la película de 1964 protagonizada por Anthony Quinn, el libro narra la historia de un joven intelectual inglés que escapa de su monótona y aburrida vida e inicia un viaje a Creta con el fin de reabrir una antigua mina de lignito. Para ello contará con la ayuda del bullicioso y misterioso Alexis Zorba, un hombre sencillo y un apasionado de la vida que nos descubre su singular sentido de la libertad, el amor y el coraje.

Gabriele Salvatores. Mediterráneo.

Esta película cuenta la historia de ocho soldados italianos que durante la II Guerra Mundial desembarcan en una pequeña isla griega con la misión de custodiarla. Su barco se incendia y la radio está rota así que se quedan aislados del mundo. La isla que parecía desierta está habitada por mujeres, ancianos y niños y estos soldados, hostiles en un principio, se van integrando en la comunidad olvidándose incluso que están en guerra. Ganadora del Óscar a la mejor película extranjera en 1991 es un película divertida y tierna, una deliciosa comedia antibelicista.

Equipo nosolotecnica

A lo lejos. Hernán Díaz

Deja un comentario

Cubierta de A lo lejos, Hernán DíazMadrid : Impedimenta, 2020
In the distance (2017)
Traducción: Jon Bilbao

Håkan Södertström, apenas un niño, deslumbrado ante tanta novedad, pierde de vista a su hermano Linus en el bullicioso puerto de Portsmouth. Van de camino a Nueva York en busca de las oportunidades que su padre no puede darles en Suecia. De repente sin compañía, asustado, sin saber dónde podría estar su hermano, prueba a subir a un barco que está a punto de partir. No conoce el idioma y no se da cuenta de que no es el barco correcto. Semanas más tarde en lugar de la costa este lo que se encuentra ante sus ojos es el otro lado, San Francisco. Estamos en mitad del siglo XIX, en plena Fiebre del Oro. Mientras los colonos viajan hacia el oeste jugándose la vida por un trozo de tierra y un sueño, Håkan Södertström emprende el camino inverso, de San Francisco a Nueva York, con la quimérica idea de reencontrarse con su hermano.

Es el punto de partida de la odisea a través de las grandes llanuras americanas de un muchacho que acabará siendo conocido como el Halcón. Se cruzará en el camino con mineros, con bandas de forajidos, con una expedición científica, con la caravana de colonos… Todo ello irá curtiendo su carácter, dotándole de una personalidad cada vez más silenciosa y ensimismada. Pero sobre todo será el enfrentamiento con la Naturaleza, con el espacio infinito y su voluntad ciega de sobrevivir los que hagan de Håkan el hombre que llega a ser.

A lo lejos es una novela épica que proporciona al lector una buena cantidad de emociones y de escenas inolvidables. Un viaje en sentido inverso. Un personaje a la contra con cuerpo enorme: un gigante ante sus semejantes, un diminuto grano de polvo en el camino.

Merece la pena mencionar al autor de la traducción, Jon Bilbao, su última novela, Basilisco, es otro western a la contra, diferente, que por momentos parece respirar entre estas páginas.

Pedro Peinado

Etiquetas. Viajes por el Mediterraneo, Evelyn Waugh

Deja un comentario

Etiquetas. Viaje por el Mediterraneo
Evelyn Waugh
Barcelona: Ediciones Península, 2002

Titulo este libro Etiquetas porque todos los lugares que visité durante mi viaje ya están perfectamente etiquetados. Yo no era un aventurero como los que pueden escribir libros titulados Fuera del camino trillado en Surrey o Viaje por el Hertfordshire desconocido. Supongo que no hay camino más trillado que la costa mediterránea, ni ciudades tan continua y completamente invadidas por los turistas como las que me propongo describir.

En los tiempos que vivimos llenos de confinamientos y restricciones varias, sumergirnos en un libro de viajes no parece mala idea. Si añadimos a eso que el libro es obra de Evelyn Waugh,  la combinación parece una apuesta ganadora. Etiquetas fue el primer libro de viajes que el autor inglés escribió tras realizar en 1929 un viaje por el Mediterraneo.

La verdad es que no sabía adónde iba, así que cuando alguien me lo preguntaba decía que a Rusia.

Lleno de humor y también algo de soberbia muy británica, Waugh nos relata sus aventuras que comienzan en Paris “es espurio por su falta de autentica nacionalidad” pasando por Monte Carlo donde embarca en un crucero que le llevará por toda la costa mediterranea visitando Nápoles, El Cairo, Malta, Palestina y otras ciudades y lugares.

Un tipo de pasajero especialmente interesante, que abunda en los cruceros, es la viuda de edad mediana con una situación económica desahogada. Ha dejado a sus hijos a buen recauda en pensionados dignos de toda confianza, sus criados son fastidiosos y se encuentra en poder de más dinero del que estaba acostumbrada a manejar.

Una pléyade de personajes y situaciones, escenas de la vida cotidiana de todos los lugares que visita son descritos por Waugh con perspicacia e inteligencia. Vivirá de primera mano una nueva forma de viajar que ya no es exclusivo de los más ricos y que en más de una ocasión arruinará la visita al lugar elegido. Una forma de viajar no muy alejada de la realidad de los viajes actuales; el turismo.

Si uno tiene poca experiencia viajera y ningún conocimiento del idioma del país, es inevitable que se objeto de numerosos engaños. Todos los rufianes de cada nación parecen concentrarse en el trafico turístico

Evelyn Waugh nació en Londres en 1903 y murió en Somerset en 1966.

Waugh en la Biblioteca Universitaria

Pedro J. Pulla Ortega

1 2 3 4 … 11