Afiliación
El nombre de la INSTITUCIÓN bajo la que se publica.
La correcta consignación de la institución bajo la que se publica permite la visibilidad de los centros e instituciones en la comunidad científica internacional, así como la fiabilidad de indicadores bibliométricos sobre productividad, impacto, ranking, etc., de países, instituciones, regiones y provincias.
· Los autores deben incluir siempre su afiliación institucional
· Se debe incluir en este orden,
1- el nombre del grupo (si procede), o departamento (si procede),
2- el centro o instituto (nombre completo y acrónimo, si existe),
3- institución de la que depende, dirección postal, ciudad, y país.
Se recomienda firmemente incluir el nombre del centro o institución en el idioma original, que es lo correcto desde un punto de vista lingüístico.
Incluir el nombre del centro traducido al inglés es una práctica común entre algunos investigadores para facilitar la visibilidad internacional de su centro. Sin embargo, para evitar la proliferación de variantes y nombres no homologados, se recomienda hacerlo sólo si el centro cuenta con un nombre normalizado previamente aceptado por la institución y siempre acompañado de las siglas correspondientes al nombre del centro en la lengua original para garantizar su adecuada identificación.